1 00:00:39,166 --> 00:00:40,583 Бягай! 2 00:02:02,916 --> 00:02:07,083 {\an8}ВЪЗ ОСНОВА НА РОМАНИ ОТ КСАВИЕР 3 00:03:36,250 --> 00:03:39,410 Господин зам.-главен редактор на вестника. 4 00:03:39,958 --> 00:03:43,375 - Той е отляво. - Разкажете ми за живота си. 5 00:03:43,458 --> 00:03:45,378 Може да стане страхотна статия. 6 00:03:54,250 --> 00:03:55,083 Тя е красива. 7 00:03:55,166 --> 00:03:57,166 Още една златотърсачка! 8 00:03:57,250 --> 00:03:58,650 Израел, излитай! 9 00:04:06,208 --> 00:04:08,583 Както и да е, те всички са сексуално зависими. 10 00:04:08,666 --> 00:04:11,666 Писна ми от това. 11 00:04:11,750 --> 00:04:13,625 Всички прасета. 12 00:04:22,875 --> 00:04:24,115 Играй с мен? 13 00:04:26,625 --> 00:04:29,875 Имало едно време… Имало едно време… 14 00:04:29,958 --> 00:04:32,666 Отказът да се вземат предвид жените 15 00:04:32,750 --> 00:04:36,916 като нещо различно от сексуален или декоративен предмет 16 00:04:37,958 --> 00:04:40,208 е форма на фашизъм. 17 00:04:41,083 --> 00:04:43,041 Една от най-острите форми. 18 00:04:43,125 --> 00:04:46,683 Важното в живота е да правиш това, което искаш. 19 00:04:46,708 --> 00:04:48,041 фашист! 20 00:04:49,125 --> 00:04:51,000 Всички сте фашисти! 21 00:04:52,500 --> 00:04:54,020 Господ ще те накаже! 22 00:04:56,333 --> 00:04:58,666 Виждаш ли, скъпа, сред приятели сме. 23 00:04:59,750 --> 00:05:01,666 Франсоаз, скъпа моя! 24 00:05:03,666 --> 00:05:06,100 - Мануел тук ли е? - Той е тук. 25 00:05:06,125 --> 00:05:07,875 Ману! 26 00:05:07,958 --> 00:05:09,878 А също и красивият Реймънд. 27 00:05:11,333 --> 00:05:14,416 Скъпи мои! моя малки сини чудеса! 28 00:05:19,750 --> 00:05:21,270 Куп луди. 29 00:05:37,083 --> 00:05:40,225 Тези американски задници. Продадох им картина на тухли. 30 00:05:40,250 --> 00:05:42,708 Отне ми час да го направя. 31 00:05:43,708 --> 00:05:45,833 Au pair, предполагам? 32 00:05:45,916 --> 00:05:47,350 Последният ти филм беше страхотен. 33 00:05:47,375 --> 00:05:50,725 Жалко, че не се заехте социалния контекст и неговите 34 00:05:50,750 --> 00:05:51,683 последствия повече. 35 00:05:51,708 --> 00:05:55,766 Знаеш ли, книгата ми хареса толкова много, Опитвах се да му остана верен. 36 00:05:55,791 --> 00:05:59,191 Като вложа част от собствения си живот то, разбира се. 37 00:06:45,125 --> 00:06:46,750 Иди вземи колата. 38 00:06:46,833 --> 00:06:49,041 Франсоаз, скучно ни е. 39 00:06:50,208 --> 00:06:52,168 Бих искал да взема Брит с нас. 40 00:06:56,958 --> 00:06:58,078 разбира се 41 00:07:00,708 --> 00:07:02,868 хайде момичета хайде да се обличаме! 42 00:07:03,625 --> 00:07:05,791 Бедните хора скучаят. 43 00:08:37,041 --> 00:08:40,416 Е, ще взема другите две също. 44 00:09:30,708 --> 00:09:32,228 Ще те изкъпя. 45 00:09:39,458 --> 00:09:43,218 Ще вечеряме при Мануел. Ще видите, много е смешно. 46 00:09:45,333 --> 00:09:47,333 Реймънд идва да ни вземе. 47 00:10:07,958 --> 00:10:11,358 Хайде, ние трябва да се направим много красиви. 48 00:11:22,791 --> 00:11:25,833 Г-н Мануел се обади да каже, че ще закъснее. 49 00:11:27,083 --> 00:11:29,043 окей В това случай, ще изчакаме. 50 00:12:09,416 --> 00:12:12,177 - Красиво е, нали? - да 51 00:12:19,625 --> 00:12:21,985 Мануел винаги е бил обичаше красивите неща. 52 00:12:31,250 --> 00:12:32,410 аз съм гладна 53 00:13:39,041 --> 00:13:40,881 Два рафаела за маса пет. 54 00:14:01,125 --> 00:14:02,685 Не го мисли. 55 00:14:22,125 --> 00:14:23,765 Въпреки това го обичах. 56 00:14:24,041 --> 00:14:25,166 аз знам 57 00:16:39,458 --> 00:16:41,750 Майко, чувстваш ли се по-добре? 58 00:16:41,833 --> 00:16:42,916 Е? 59 00:16:47,458 --> 00:16:48,475 Тя е красива. 60 00:16:48,500 --> 00:16:49,940 Това не е достатъчно. 61 00:16:50,416 --> 00:16:51,708 повярвай ми 62 00:16:52,250 --> 00:16:54,666 Трябва. Аз съм просто старица без... 63 00:16:54,750 --> 00:16:56,416 Но не. 64 00:16:56,500 --> 00:16:57,940 Освен това съм тук. 65 00:16:58,375 --> 00:17:02,575 Това е най-малкото, което можете да направите след всички жертви, които направих за теб. 66 00:17:02,833 --> 00:17:03,916 аз знам 67 00:17:04,000 --> 00:17:07,160 Откакто знаете, уверете се, че няма да съжалявам. 68 00:17:12,708 --> 00:17:15,875 МАЙКА 69 00:17:39,208 --> 00:17:40,808 Съблечете се. 70 00:18:08,916 --> 00:18:12,396 Струва ми се че не си напълно съблечен. 71 00:18:30,458 --> 00:18:32,058 Трябва да си желан. 72 00:18:33,000 --> 00:18:34,840 Жалко, не харесвам жени. 73 00:18:35,791 --> 00:18:38,500 не харесвам никого, освен Реймънд. 74 00:18:39,875 --> 00:18:41,166 И майка ми. 75 00:18:42,708 --> 00:18:43,958 Майка ми. 76 00:18:53,041 --> 00:18:54,916 Отивам да се среша. 77 00:19:18,166 --> 00:19:19,366 Какво време. 78 00:19:20,958 --> 00:19:22,678 По-добре да сме голи. 79 00:19:29,750 --> 00:19:31,750 Всеки може да сгреши, госпожо. 80 00:19:56,083 --> 00:19:57,403 Ловът е в ход. 81 00:20:09,666 --> 00:20:12,916 Мануел ме прекъсна. нищо не ми остана. 82 00:20:13,750 --> 00:20:15,750 Няма да можем да запазим всичко. 83 00:20:15,875 --> 00:20:17,115 Разбира се, че ще го направим. 84 00:20:17,916 --> 00:20:20,975 Правя това, което Мануел те помоли да правиш с мен. 85 00:20:21,000 --> 00:20:24,416 Не вярвах в предметите на изкуството за дълго време. 86 00:20:25,333 --> 00:20:26,850 Ядосан си ми, нали? 87 00:20:26,875 --> 00:20:28,458 за какво? 88 00:20:28,541 --> 00:20:30,833 За това, че ме представи за красиви неща? 89 00:20:31,833 --> 00:20:35,541 Живях на село, всички къщи бяха еднакви. 90 00:20:36,458 --> 00:20:39,083 Те принадлежаха на собственикът на фабриката. 91 00:20:39,166 --> 00:20:41,125 Всичко му принадлежеше. 92 00:20:41,208 --> 00:20:45,666 Мъже, жени и дори детето, което можех да имам. 93 00:20:46,750 --> 00:20:48,500 Така че си тръгнах. 94 00:20:48,583 --> 00:20:51,541 Предпочитам да порасна стар бързо с всичко това. 95 00:22:46,000 --> 00:22:47,720 Не съм сантименталист. 96 00:23:18,958 --> 00:23:21,875 Тя ще трябва да бъде обучени. Тя се разплака. 97 00:23:21,958 --> 00:23:23,398 това не ми харесва 98 00:23:50,333 --> 00:23:52,693 Ще научиш това парите трябва да се печелят. 99 00:24:01,541 --> 00:24:04,416 защо Аз го направих всичко, което искаше! 100 00:24:04,500 --> 00:24:06,141 Не е нищо, мой ангел, нищо не е. 101 00:24:06,166 --> 00:24:10,708 Аз… не искам за... някога отново. 102 00:24:10,791 --> 00:24:12,416 наистина! 103 00:24:12,500 --> 00:24:14,083 Предпочитам да умра. 104 00:24:14,166 --> 00:24:17,016 Мануел ще разбере. окей аз ще му кажа 105 00:24:17,041 --> 00:24:19,375 хайде усмихни се 106 00:24:19,458 --> 00:24:20,578 Свърши се. 107 00:24:25,833 --> 00:24:27,353 Ще ви се отрази добре. 108 00:24:32,416 --> 00:24:35,766 Страхувам се, че си отива да се хвърли през прозореца. 109 00:24:35,791 --> 00:24:37,666 Е, да. Тя няма да го направи. 110 00:24:39,833 --> 00:24:41,033 Да, Мануел. 111 00:24:41,541 --> 00:24:42,461 Лион. 112 00:25:51,833 --> 00:25:52,953 Ще видим. 113 00:26:20,125 --> 00:26:21,375 Нашата стая. 114 00:26:28,125 --> 00:26:30,141 Свалете си дрехи и си лягай. 115 00:26:30,166 --> 00:26:31,066 не 116 00:27:10,833 --> 00:27:12,958 Няма да напускате тази стая отново. 117 00:27:13,041 --> 00:27:16,441 Дай ми дрехите си, вече няма да ти трябват. 118 00:27:45,958 --> 00:27:49,438 Всяка вечер, ние изгасете светлините в девет часа. 119 00:27:49,958 --> 00:27:51,125 страхувам се 120 00:27:52,708 --> 00:27:55,125 Страхувам се от какво? от мен? 121 00:28:11,166 --> 00:28:13,958 защо Страх ме е! 122 00:28:14,041 --> 00:28:15,916 Не ме оставяй сама! 123 00:28:19,250 --> 00:28:21,500 Можеш да оставиш лампата включена. 124 00:28:21,583 --> 00:28:23,143 Това е първата й нощ. 125 00:28:55,000 --> 00:28:56,625 Пусни ме! 126 00:29:05,000 --> 00:29:08,958 млъкни Просто млъкни Не, не! 127 00:29:09,041 --> 00:29:12,166 млъкни! 128 00:29:13,708 --> 00:29:16,375 не! не! 129 00:29:16,458 --> 00:29:17,750 млъкни! 130 00:29:18,625 --> 00:29:21,125 млъкни! 131 00:29:21,208 --> 00:29:24,250 не! 132 00:29:26,916 --> 00:29:29,708 бързо! 133 00:29:31,208 --> 00:29:33,083 бързо! 134 00:30:47,375 --> 00:30:48,935 Забранявам ти да се криеш. 135 00:30:56,000 --> 00:30:57,440 Красиви са. 136 00:30:58,750 --> 00:31:00,190 Красиви са. 137 00:31:08,708 --> 00:31:10,228 Мога да те накарам да говориш. 138 00:31:12,250 --> 00:31:13,166 така че... 139 00:31:14,500 --> 00:31:16,700 ти не искаше да ти видя корема? 140 00:31:18,041 --> 00:31:21,083 на мен! на мен! аз искам да знам всичко, 141 00:31:21,166 --> 00:31:23,291 виж всичко! 142 00:31:25,000 --> 00:31:28,800 Тези красиви презрамки ще ви поставят в правилното настроение. 143 00:31:33,875 --> 00:31:35,500 О, уличнице... 144 00:32:11,500 --> 00:32:13,500 Късметлия си, че няма вана. 145 00:32:13,541 --> 00:32:15,375 Знам и други неща. 146 00:32:15,958 --> 00:32:19,558 Моята работа е да знам нещата за малки кучки като теб. 147 00:32:21,875 --> 00:32:23,115 Комисар. 148 00:32:23,708 --> 00:32:25,508 Тя не искаше да си признае. 149 00:32:49,375 --> 00:32:52,975 Ако не можем да се забавляваме повече, Ще те накарам да затвориш! 150 00:34:33,375 --> 00:34:34,695 страхуваш ли се 151 00:34:47,125 --> 00:34:49,406 Виждам това и ти се страхуваш от мен. 152 00:34:56,041 --> 00:34:57,166 успокой се... 153 00:34:59,958 --> 00:35:01,625 Там, там. 154 00:35:14,125 --> 00:35:15,925 Дойдох да правя любов с теб. 155 00:35:25,458 --> 00:35:28,858 не се страхувай Промених решението си, когато те видях. 156 00:35:29,583 --> 00:35:31,463 Сигурно те боли навсякъде. 157 00:35:33,500 --> 00:35:36,350 Ще правя любов само с теб ако ме помолите. 158 00:35:36,375 --> 00:35:37,875 искам да си тръгна 159 00:35:39,458 --> 00:35:41,291 Знаеш, че това е невъзможно! 160 00:35:59,291 --> 00:36:01,000 Искам да правя любов. 161 00:36:06,500 --> 00:36:08,458 С мен или така? 162 00:36:11,625 --> 00:36:12,916 с теб. 163 00:36:14,791 --> 00:36:16,391 Облечете си нощницата. 164 00:37:04,625 --> 00:37:05,985 Разпространете се. 165 00:37:54,791 --> 00:37:56,583 Ето, вижте! 166 00:39:32,666 --> 00:39:34,226 Върни се в стаята си. 167 00:40:08,500 --> 00:40:11,500 Реймънд, донеси ми пуловери. 168 00:40:15,041 --> 00:40:15,961 тук 169 00:40:19,458 --> 00:40:20,433 благодаря 170 00:40:20,458 --> 00:40:22,416 ПРЕДСТАВЕТЕ СИ СЕ В ЛЕВИС 171 00:40:39,791 --> 00:40:41,831 Да ти сложа ли неща в чанта? 172 00:40:43,000 --> 00:40:44,083 Няма нужда. 173 00:40:50,000 --> 00:40:51,840 Парите са на гишето. 174 00:41:35,875 --> 00:41:37,183 Здравейте, Реймънд е. 175 00:41:37,208 --> 00:41:38,266 Слушам. 176 00:41:38,291 --> 00:41:41,791 Мануел е... 177 00:41:41,875 --> 00:41:43,291 Мануел е мъртъв. 178 00:41:48,041 --> 00:41:49,058 разбирам го 179 00:41:49,083 --> 00:41:51,000 Страх те е, надявам се? 180 00:41:52,416 --> 00:41:54,776 - да - Прецакан си. 181 00:41:57,833 --> 00:41:58,793 но аз… 182 00:41:59,500 --> 00:42:01,916 здравей здравей 183 00:42:43,166 --> 00:42:44,916 Знаете ли пътя? 184 00:42:45,000 --> 00:42:47,475 - И така, добър вечер. - Добър вечер. 185 00:42:47,500 --> 00:42:49,860 - Госпожо. - Добър вечер. 186 00:42:55,500 --> 00:42:57,340 за какво си мислиш 187 00:42:58,333 --> 00:43:00,541 Приблизително колко време ни отне 188 00:43:00,625 --> 00:43:02,058 да се намерим. 189 00:43:02,083 --> 00:43:05,583 Не, не време ни отне... 190 00:43:05,666 --> 00:43:06,600 Времето… 191 00:43:06,625 --> 00:43:08,058 Времето, което влагаме. 192 00:43:08,083 --> 00:43:09,416 Които влагаме. 193 00:43:09,500 --> 00:43:10,641 - До… - До… 194 00:43:10,666 --> 00:43:13,866 …намерете се отново. За всичко е виновен Бог. 195 00:43:15,416 --> 00:43:16,516 вярваш ли в Бог 196 00:43:16,541 --> 00:43:17,458 не 197 00:43:18,666 --> 00:43:21,541 Аз съм португалец. Вярвайки в Бог и… 198 00:43:21,625 --> 00:43:23,985 страхът е същото нещо, нали знаеш? 199 00:43:27,291 --> 00:43:32,083 Винаги ме е страх. 200 00:43:34,041 --> 00:43:35,161 Знаех го. 201 00:44:41,875 --> 00:44:43,595 Колко клиенти на ден? 202 00:44:45,458 --> 00:44:48,291 Може би седем. Понякога повече. 203 00:44:49,166 --> 00:44:51,166 И наслаждавате ли се всеки път? 204 00:44:51,250 --> 00:44:52,208 да 205 00:44:59,208 --> 00:45:00,541 грешник! 206 00:45:08,250 --> 00:45:10,708 По дяволите, това е чакам те! 207 00:45:12,083 --> 00:45:14,166 През това време изчислявам! 208 00:45:14,250 --> 00:45:17,791 Аз пътувам по света за наказване на жени! 209 00:45:24,500 --> 00:45:26,125 Кожата ви е мека. 210 00:45:28,250 --> 00:45:30,166 Кожата й е мека. 211 00:45:39,958 --> 00:45:42,708 Безсрамник! това защо мъжете отиват на война! 212 00:45:42,791 --> 00:45:44,416 Над кучки в разгонване! 213 00:45:46,000 --> 00:45:49,141 Не бъди закачка, Няма да се поддам на аромата ти. 214 00:45:49,166 --> 00:45:51,416 Никога не съм се предавал. 215 00:45:51,500 --> 00:45:52,500 Никога! 216 00:45:54,416 --> 00:45:55,496 Сукуб! 217 00:45:56,041 --> 00:45:58,121 Това означава, че дяволът е в теб. 218 00:45:59,291 --> 00:46:02,333 Но аз знам как да наказва лошите момичета. 219 00:46:02,416 --> 00:46:06,416 Аз съм содомизиращият ангел, изпратен от... 220 00:46:07,458 --> 00:46:09,916 Не толкова свещено име на това място. 221 00:46:10,000 --> 00:46:14,291 Тук има само Сатана… и аз. 222 00:46:15,625 --> 00:46:17,375 Сблъсък на титаните. 223 00:46:19,416 --> 00:46:20,958 Содомия, содомия! 224 00:46:21,666 --> 00:46:24,458 Това е библейското наказание! 225 00:46:26,500 --> 00:46:27,940 Застанете на колене. 226 00:46:57,208 --> 00:46:58,648 Едно уиски, моля. 227 00:47:29,250 --> 00:47:30,541 извинете ме 228 00:47:30,625 --> 00:47:32,208 Малко негазирана вода. 229 00:47:40,375 --> 00:47:41,583 искам те 230 00:47:45,208 --> 00:47:46,500 Аз също. 231 00:47:49,041 --> 00:47:51,161 Ще правим любов когато си по-добре. 232 00:47:53,375 --> 00:47:54,495 благодаря 233 00:48:06,791 --> 00:48:08,471 Те са от войските. 234 00:48:10,166 --> 00:48:13,125 Антони ми ги дава. 235 00:48:13,208 --> 00:48:14,750 Когато е в отпуск. 236 00:48:16,250 --> 00:48:17,291 Антони? 237 00:48:17,375 --> 00:48:21,250 Да, много хубав малък войник. Винаги засмян! 238 00:48:22,916 --> 00:48:25,750 А, той ми даде това за теб. 239 00:48:26,500 --> 00:48:28,416 Не е регулация. 240 00:48:29,125 --> 00:48:30,445 Но аз те харесвам. 241 00:48:37,500 --> 00:48:38,700 Беше добре. 242 00:48:40,708 --> 00:48:42,750 О, това е всичко, което знам как да правя. 243 00:50:10,125 --> 00:50:11,085 здравей 244 00:50:18,125 --> 00:50:19,685 Исках да ти кажа... 245 00:50:36,041 --> 00:50:37,081 хайде 246 00:52:14,000 --> 00:52:16,958 Антони… Антони? моля... 247 00:52:17,041 --> 00:52:18,875 Не исках да те нараня. 248 00:52:18,958 --> 00:52:20,208 Хей, внимателно! 249 00:52:21,833 --> 00:52:23,083 изплаших се. 250 00:52:25,708 --> 00:52:27,989 Исках да бъда с теб толкова дълго. 251 00:52:34,583 --> 00:52:36,500 Помогни ми да се измъкна от тук. 252 00:52:36,583 --> 00:52:37,791 аз не мога 253 00:52:38,708 --> 00:52:42,348 Не искам да съм като другите, Искам да остана тук. 254 00:52:46,416 --> 00:52:48,250 добре, добре! 255 00:53:38,125 --> 00:53:39,645 Много е красиво. 256 00:53:40,666 --> 00:53:42,666 Може ли да отидем там? 257 00:53:42,750 --> 00:53:44,666 да Това е зона за влюбени. 258 00:54:11,791 --> 00:54:12,708 да 259 00:55:05,000 --> 00:55:06,875 Ще направя всичко, което искаш 260 00:55:06,958 --> 00:55:08,583 ако ме пуснеш. 261 00:55:10,041 --> 00:55:11,321 На колене. 262 00:55:16,708 --> 00:55:18,083 На четири крака. 263 00:55:42,916 --> 00:55:43,836 добре 264 00:55:45,750 --> 00:55:46,708 облизване. 265 00:56:03,166 --> 00:56:06,500 Измийте ръцете и устата си. 266 00:56:07,250 --> 00:56:08,850 Искам да ме целунеш. 267 00:56:48,666 --> 00:56:50,506 Наистина ли искаш да си тръгнеш? 268 00:56:51,250 --> 00:56:52,166 да 269 00:56:57,041 --> 00:56:57,958 хей 270 00:57:04,750 --> 00:57:06,870 на колене, и вдигнете ризата си. 271 00:57:28,333 --> 00:57:29,493 Не мърдай. 272 00:57:40,000 --> 00:57:41,680 Не издържам повече. 273 00:57:44,583 --> 00:57:45,943 срамуваш ли се 274 00:57:47,541 --> 00:57:48,541 не 275 00:58:26,458 --> 00:58:28,498 Това е на Глория трябва да ви пасне. 276 00:59:13,458 --> 00:59:15,708 Мислиш, че съм ще те пусна ли? 277 00:59:16,875 --> 00:59:17,775 да 278 00:59:46,666 --> 00:59:49,500 Няма да ти доставя удоволствието 279 00:59:49,583 --> 00:59:51,000 да ме намериш. 280 01:00:07,083 --> 01:00:11,208 да 281 01:00:18,041 --> 01:00:20,625 да 282 01:00:38,041 --> 01:00:40,183 -Двойката -Кой? 283 01:00:40,208 --> 01:00:42,125 Е, нали знаеш... 284 01:00:43,083 --> 01:00:44,583 Момичето в червено. 285 01:00:46,208 --> 01:00:49,125 Ах, да. Те си тръгнаха рано тази сутрин. 286 01:00:49,208 --> 01:00:50,375 Кой път? 287 01:00:52,958 --> 01:00:55,016 - сигурен ли си - да 288 01:00:55,041 --> 01:00:56,641 Показах им пътя. 289 01:00:59,958 --> 01:01:02,708 Би било жалко ако трябваше да се върна. 290 01:02:51,833 --> 01:02:56,333 Исках да бъда скулптор, архитект. 291 01:02:58,250 --> 01:02:59,666 Обичам музиката. 292 01:03:01,416 --> 01:03:03,000 Аз съм инженер. 293 01:03:04,708 --> 01:03:05,868 аз те обичам 294 01:03:57,166 --> 01:04:00,958 махай се оттук! Успях да… Дадох му лош съвет. 295 01:04:07,083 --> 01:04:08,350 Нямаше нужда да го правиш. 296 01:04:08,375 --> 01:04:10,458 луд ли си 297 01:04:10,541 --> 01:04:13,250 не крещи тя няма нужда да знае. 298 01:04:34,583 --> 01:04:36,458 Трябва да е напълно луд 299 01:04:36,541 --> 01:04:39,041 да плати толкова много за a момент в тази дупка. 300 01:04:49,708 --> 01:04:52,791 Обичам тази миризлива стая. 301 01:04:52,875 --> 01:04:56,083 Чувствам се като проклет поет. 302 01:05:03,291 --> 01:05:06,666 Уморих се да получавам трохи по меките дивани. 303 01:05:09,750 --> 01:05:11,190 Ела и легни. 304 01:05:16,750 --> 01:05:20,333 Кажи ми какво други те карат да правиш. 305 01:05:22,833 --> 01:05:24,125 Вие ли сте Сами? 306 01:05:24,958 --> 01:05:26,541 От телевизията? 307 01:05:28,416 --> 01:05:30,416 Да, това съм аз! 308 01:05:34,208 --> 01:05:37,208 Знаех, че ще го направят разпознай ме. Вие спечелихте! 309 01:05:39,208 --> 01:05:40,488 по телевизията, 310 01:05:41,541 --> 01:05:42,981 Пълен съм с идеи. 311 01:05:47,041 --> 01:05:50,791 Обикновено е достатъчно да пусна момиче по телевизията 312 01:05:50,875 --> 01:05:52,355 или им обещайте. 313 01:06:22,458 --> 01:06:23,625 Вашата риза. 314 01:06:48,500 --> 01:06:52,583 когато дойда тук, затова никой няма да ме познае. 315 01:06:52,666 --> 01:06:56,125 Сложих шапка, старо палто 316 01:06:57,083 --> 01:07:00,291 и тъмни очила. За жена ми е. 317 01:07:00,375 --> 01:07:03,916 Обичам я, уважавам я. 318 01:07:04,708 --> 01:07:06,708 Тя е майката на децата ми. 319 01:07:07,916 --> 01:07:09,236 Свикнал съм. 320 01:07:39,625 --> 01:07:40,891 идваш ли 321 01:07:40,916 --> 01:07:42,791 хайде де! 322 01:07:44,166 --> 01:07:45,286 ела тук! 323 01:07:50,583 --> 01:07:54,916 Бий ме с камшик. бий ме! Аз съм лошо малко момче. 324 01:07:55,000 --> 01:07:57,375 Правя лоши неща, за да бъда наказан, бий ме! 325 01:08:03,750 --> 01:08:06,433 Да, някога беше мама. Тя имаше котка с девет опашки. 326 01:08:06,458 --> 01:08:08,583 Нарочно бях непослушно момче. 327 01:08:08,666 --> 01:08:12,226 Имаше едно момиче тук, тя наистина ме възбуди. 328 01:08:12,291 --> 01:08:13,611 Истинска пантера. 329 01:08:14,041 --> 01:08:15,791 Франсоаз, мисля. 330 01:08:55,708 --> 01:08:56,988 Още ли сте в Лион? 331 01:08:59,208 --> 01:09:03,528 Изглежда, че нямате особености страст към кабарето, което ти купих. 332 01:09:03,583 --> 01:09:06,016 от друга страна, Брит изглежда те интересува повече. 333 01:09:06,041 --> 01:09:07,766 Изпращам ви обратно в твоя беден квартал. 334 01:09:07,791 --> 01:09:11,031 знам всичко Мислех, че си по-умен. 335 01:09:12,500 --> 01:09:14,916 Е, опитай ме. аз също знаеш нещата. 336 01:09:15,000 --> 01:09:17,333 Върни се в Париж, това е заповед. 337 01:09:17,416 --> 01:09:20,656 И върнете Брит. Не бягай с нея. 338 01:10:24,000 --> 01:10:26,360 Няма да имаш други клиенти днес. 339 01:11:38,083 --> 01:11:40,666 Ах! 340 01:11:49,291 --> 01:11:50,500 млъкни! 341 01:11:52,250 --> 01:11:53,970 Разбрахме се. 342 01:13:57,875 --> 01:13:59,000 но... 343 01:13:59,083 --> 01:14:02,541 хайде де! Стой мирно! 344 01:14:02,625 --> 01:14:04,585 Връщаме ви обратно в Париж! 345 01:14:06,833 --> 01:14:07,733 Ах! 346 01:14:10,083 --> 01:14:12,500 Вие вече сте направи ми го веднъж. 347 01:14:12,583 --> 01:14:14,041 Пусни ме! 348 01:14:14,125 --> 01:14:16,833 Искам да остана тук! 349 01:14:18,041 --> 01:14:20,625 Г-н Мануел ще бъде радвам се да те видя отново. 350 01:14:20,708 --> 01:14:22,250 Върна ли се вече? 351 01:14:22,333 --> 01:14:23,641 Връщам я обратно. 352 01:14:23,666 --> 01:14:27,000 МОЛЯ, ЗВЪННЕТЕ 353 01:14:31,791 --> 01:14:32,991 как си 354 01:14:35,208 --> 01:14:37,166 Струва ми се 355 01:14:37,250 --> 01:14:41,250 че не си напълно съблечен. 356 01:14:44,166 --> 01:14:45,875 Струва ми се 357 01:14:47,625 --> 01:14:50,458 че не си напълно 358 01:14:51,208 --> 01:14:52,500 съблечен. 359 01:14:54,625 --> 01:14:55,916 че вие… 360 01:14:58,750 --> 01:14:59,750 не 361 01:15:19,125 --> 01:15:21,291 Наказанието ти свърши, Брит. 362 01:15:24,458 --> 01:15:26,583 Значи ти отговаряш сега? 363 01:15:30,291 --> 01:15:32,708 Вероятно възнамерявате да се ожени за това момиче? 364 01:15:44,791 --> 01:15:46,541 Тя е такава, каквато я направихме. 365 01:15:55,833 --> 01:15:59,125 Идиот. знаеш ли какво рискуваш? 366 01:16:00,541 --> 01:16:01,541 добре? 367 01:16:02,541 --> 01:16:03,461 добре? 368 01:16:04,833 --> 01:16:07,458 Ти направи това, което аз попита, това е добре. 369 01:16:16,166 --> 01:16:17,416 Брит, 370 01:16:17,500 --> 01:16:21,766 ако говориш с Реймонд, ако слушаш него за момент, ако погледнеш към него, 371 01:16:21,791 --> 01:16:23,991 три часа по-късно, ще си в Лион. 372 01:16:29,333 --> 01:16:31,293 Радвам се, че се чувстваш по-добре. 373 01:16:37,625 --> 01:16:39,906 - Това е Реймънд. - да 374 01:16:40,958 --> 01:16:42,266 Познах гласа ти. 375 01:16:42,291 --> 01:16:44,291 Трябва да те видя, сериозно е. 376 01:16:46,125 --> 01:16:46,958 окей 377 01:16:47,041 --> 01:16:48,850 Ще те чакам долу на Монтана. 378 01:16:48,875 --> 01:16:49,958 окей 379 01:16:50,666 --> 01:16:52,141 Вие правите грешка. 380 01:16:52,166 --> 01:16:53,375 за какво? 381 01:16:53,458 --> 01:16:55,338 Виждаш ли се още с Реймънд? 382 01:16:55,458 --> 01:16:56,898 Знам, че беше той. 383 01:16:57,541 --> 01:17:00,416 Правя каквото искам. разбираш ли 384 01:17:05,583 --> 01:17:08,350 Ще трябва намери някой друг да ти спаси кожата. 385 01:17:08,375 --> 01:17:09,416 Брит! 386 01:17:11,250 --> 01:17:14,083 Не, не гледай за каквото и да било. 387 01:17:14,166 --> 01:17:16,875 Вашето приятелство, вашата доброта, 388 01:17:16,958 --> 01:17:18,625 всичко е фалшиво. 389 01:17:21,416 --> 01:17:23,041 Бях ти или аз. 390 01:17:23,125 --> 01:17:26,125 Винаги ще ти се размине. 391 01:17:26,208 --> 01:17:31,416 Утре друг ще го направи позволяват ти да останеш това, което си. 392 01:17:31,500 --> 01:17:32,933 Не ми казвай това, Брит. 393 01:17:32,958 --> 01:17:34,583 Ти ми каза и по-лошо. 394 01:17:37,541 --> 01:17:40,291 Всичко, което имах, исках. 395 01:17:42,625 --> 01:17:44,500 Но аз вярвах в теб. 396 01:17:44,583 --> 01:17:49,416 Мислех, че ме обичаш за нещо различно от вашата безопасност. 397 01:17:54,666 --> 01:17:56,666 Трябва да се махна от тук. 398 01:18:16,125 --> 01:18:17,083 хей 399 01:18:31,333 --> 01:18:33,013 Махам се оттук. 400 01:18:34,916 --> 01:18:36,596 къде искаш да отидеш 401 01:18:37,791 --> 01:18:41,291 Навсякъде. 402 01:18:41,375 --> 01:18:43,295 Променете всичко, започнете отначало. 403 01:19:17,333 --> 01:19:19,733 - благодаря ви - благодаря ви 404 01:19:23,041 --> 01:19:24,121 да вървим 405 01:19:36,958 --> 01:19:38,798 Трябва да отида да уредя сметка. 406 01:19:39,375 --> 01:19:41,135 Вече няма значение. 407 01:19:42,583 --> 01:19:44,583 Поне му кажи да върви по дяволите. 408 01:20:16,375 --> 01:20:18,083 хайде де! 409 01:20:21,458 --> 01:20:22,978 радвам се да те видя 410 01:20:32,458 --> 01:20:37,125 ЧАСТЕН 411 01:20:59,000 --> 01:21:01,040 - Да? - Майка? 412 01:21:02,250 --> 01:21:03,725 Страхувам се, че Реймънд се върна. 413 01:21:03,750 --> 01:21:05,000 Уви… 414 01:21:09,041 --> 01:21:11,281 Сигурен съм, че иска да ме убиеш и тогава... 415 01:21:12,625 --> 01:21:14,708 тази малка кучка е с него. 416 01:21:14,791 --> 01:21:16,671 Знаете какво трябва да направите. 417 01:21:17,375 --> 01:21:18,275 не 418 01:21:19,875 --> 01:21:23,115 Веднага ще се обадя на Пол, той ще го оправи. 419 01:21:23,916 --> 01:21:26,208 благодаря Майка. благодаря 420 01:21:40,833 --> 01:21:44,125 ЧАСТЕН 421 01:22:03,125 --> 01:22:05,333 кажи сбогом 422 01:22:26,625 --> 01:22:27,865 какво не е наред 423 01:23:03,250 --> 01:23:04,458 копеле! 424 01:23:09,500 --> 01:23:11,375 болен! 425 01:23:11,458 --> 01:23:14,266 Не искахте моите пари, беше да ме разбие! 426 01:23:14,291 --> 01:23:17,083 тук! 427 01:23:17,750 --> 01:23:19,670 Но няма да ти позволя да я разбиеш! 428 01:23:35,458 --> 01:23:37,083 Още ли ходи?! 429 01:23:55,875 --> 01:23:57,166 Бягай! 430 01:25:59,333 --> 01:26:02,333 В крайна сметка исках да бъде наказан. 431 01:26:03,583 --> 01:26:04,483 да 432 01:26:06,083 --> 01:26:07,923 Всеки винаги е наказан. 433 01:26:34,666 --> 01:26:36,106 добре ли си 434 01:26:37,666 --> 01:26:38,666 да 435 01:28:55,250 --> 01:28:59,416 КРАЯТ